যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প শুক্রবার মিয়ামির ফেডারেল আদালতে দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল, ডাউ জোনস, নিউজ কর্প এবং সংবাদদাতা নিয়ে একটি মামলা দায়ের করেন, যেখানে তিনি দাবি করেছেন, ২০০৩ সালে তিনি ধনী সেক্স-অপরাধী জেফরি এপস্টিনকে লেখা একটি যৌনসঙ্কেতপূর্ণ, অশ্লীল বার্তা ও অঙ্কন সংবলিত জন্মদিনের শুভেচ্ছা পাঠিয়েছেন—যা WSJ‑তে প্রকাশিত হয়ে তার সুনাম ও আর্থিক ক্ষতি করেছে। ট্রাম্প মামলা করেছেন অন্তত ১০ বিলিয়ন (১০০ কোটি) ডলারের ক্ষতিপূরণ চেয়ে।

19 July 2025 | Pic: Collected
মামলায় তিনি দাবি করেন, WSJ‑র প্রতিবেদন “ভুল, ক্ষতিকর, মিথ্যা ও ব্যঙ্গাত্মক” এবং এটি তার বিরুদ্ধে উদ্দেশ্যপ্রণোদিত “actual malice” নির্দিষ্ট ভিত্তিতে প্রকাশিত হয়েছে—অর্থাৎ, তারা হয় তথ্য জানত, নয়তো অর্থনৈতিক বা রাজনৈতিক উদ্দেশ্যে দায়িত্বজ্ঞানহীনতা দেখিয়েছে । ডো জোনস জানায় তারা তাদের রিপোর্টের সত্যতা ও কঠোরতার প্রতি “পূর্ণ আত্মবিশ্বাস” রাখে ।
WSJ‑র প্রতিবেদনের মূল বক্তব্য ছিল, ওই জন্মদিনের বার্তা একটি ত্বকের ছবি অঙ্কন ও “Happy Birthday—and may every day be another wonderful secret”– এমন বাক্য দিয়ে শেষ হয়েছে; ট্রাম্প বারবার এই বার্তার “ভুয়া” দাবি করেছেন । এ নিয়ে ইতিমধ্যেই WSJ‑এর পক্ষ থেকে তাদের প্রমাণাদি নিয়ে সজাগ প্রতিরক্ষা চলমান ।
ট্রাম্পের এই ১০ বিলিয়ন ডলারের দাবি যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে সবচেয়ে বড় মানহানির মামলা হিসেবে বিবেচিত হবে—এ আবার আলেক্স জোন্সের বিরুদ্ধে $১.৫ বিলিয়ন ও ডোমিনিয়ন ভোটিং সিস্টেমসের বিরুদ্ধে $৭৮৭.৫ মিলিয়ন যেসব রায় হয়েছিল, তার থেকেও বহুগুণ বেশি ।
তবে এই মামলায় সফল হতে হলে ট্রাম্পকে প্রমাণ করতে হবে WSJ‑এর প্রতিবেদনে “actual malice”—অর্থাৎ তারা ‘ভুল জানতেন বা উদ্দেশ্যপ্রণোদিত ছিল’ ।
আরেক দিক: ফাঁস হতে পারে এপস্টিনের গ্র্যান্ড জুরি নথি
এই মামলা দায়েরের পাশাপাশি, ট্রাম্প প্রশাসন টরী জাস্টিস ডিপার্টমেন্টকে নির্দেশ দিয়েছেন জেফরি এপস্টিন ও ঘিস্লেইন ম্যাক্সওয়েলের গ্র্যান্ড জুরি নথি প্রকাশের জন্য অনুরোধ জানাতে । বিচার বিভাগ ইতিমধ্যে ম্যানহাটানে অনুলিপি প্রকাশের জন্য আবেদন করেছে, যদিও এতেও বাকী বিষয়গুলোর নির্দিষ্ট অংশে সীমাবদ্ধতা থাকবে ।
ন্যায়বিচারের জন্য এই নথি উন্মোচিত হলে গণতান্ত্রিক অভিজ্ঞতা এবং বিশেষত মেগা সমর্থকদের মধ্যে এপস্টিন স্ক্যান্ডালের ট্রাম্প-সম্পৃক্ত ব্যাখ্যা নতুন আলোচনার জন্ম দিতে পারে।




